Anmerkung: Die deutsche Sprache der Sprecher, die Untertitelung und die Synchronisation wurde durch KI-Software erstellt!

Der ehemalige Bezirkshauptort Lugini ist die größte Ortschaft in der von uns unterstützten Region. Die zwei Schulen vor Ort beherbergen insgesamt über 800 Kinder der Klassen 1 bis 11, die teilweise aus den umliegenden Dörfern anreisen. Dies ist notwendig geworden, da die meisten Kleinschulen in der näheren Umgebung bereits geschlossen wurden.

Auf dem Gelände der „Schule Nr. 2“ befinden sich ein Kindergarten sowie ein aus der Mitte des letzten Jahrhunderts stammendes Gebäude, das die Grund- und Oberstufe integriert. Derzeit besuchen rund 300 Kinder und Jugendliche diese Schule.

Die sportlichen Aktivitäten sind jedoch stark eingeschränkt: Sie finden entweder in einem nur $8\times 12$ Meter großen Sportzimmer mit Holzboden statt, dessen Deckenhöhe kaum 3 Meter beträgt, oder werden auf dem asphaltierten Vorplatz der Schule durchgeführt – oft auch bei widrigen Wetterverhältnissen.

Die Gemeinde Lugini beabsichtigte bereits 2019, dieses Projekt zu starten, was jedoch die damaligen Kapazitäten der lokalen Verwaltung überstieg. Erschwerend kamen die Corona-Pandemie und die massiven Belastungen durch den russischen Angriffskrieg hinzu. Dennoch einigten wir uns 2023 gemeinsam mit der Gemeinde auf einen Neustart des Vorhabens. Erst durch die Unterstützung von Parlamentsmitgliedern, der Regionalregierung sowie dem Beizug von Spezialisten gelang 2023 der entscheidende Durchbruch in der Planung.

Die Anforderungen für den Bau des Mehrzweckgebäudes wurden im Zeitraum 2024/2025 in enger Zusammenarbeit zwischen der Gemeinde Luhyny, der Schule Nr. 2, der regionalen Entwicklungsagentur der Oblast Schytomyr (ZRDA) und dem Planungsunternehmen Asteria erarbeitet – maßgeblich unterstützt durch die finanzielle Förderung des Vereins „Tschernobyl Kinder“.

Das Ergebnis ist eine detaillierte, staatlich legalisierte Baudokumentation. Diese umfasst die gesamte technische Ausführung sowie eine präzise Baukostenaufstellung und dient als verbindliche Grundlage für das Vergabeverfahren an ein ausführendes Bauunternehmen.

Technische Beschreibung des Mehrzweckgebäudes

Gebäudestruktur und Hülle

• Dimensionen: Das Gebäude hat die Außenmaße $16\times 30\times 8$ m (B x L x H).

• Bauweise: Die Tragstruktur besteht aus einem Stahlbau, der mit isolierten Sandwichelementen (Paneelen) für Wände und Dach verkleidet ist.

• Verglasung: Es wurden energieeffiziente, zweifach verglaste Fenster verbaut.

• Zugang: Ein überdachter, barrierefreier Eingangsbereich sowie ein Verbindungsgang zum bestehenden Schulgebäude gewährleisten kurze Wege und Barrierefreiheit.

Sporthalle und Ausstattung

• Hallenmaße: Der Sportraum misst $12\times 24\times 6$ m (B x L x H).

• Boden & Wände: Die Halle ist mit einem modernen Sportboden ausgestattet. Die Wände verfügen über Prallschutzverkleidungen sowie Schutzvorrichtungen für Fenster und Beleuchtung.

• Nutzung: Die Ausrüstung deckt alle gängigen Sportarten ab; zudem kann die Halle flexibel für gesellschaftliche Anlässe umgestaltet werden.

Räumlichkeiten im Erdgeschoss

• Sanitärbereiche: Getrennte Umkleidekabinen für Mädchen und Jungen, jeweils ausgestattet mit eigenen Duschen und WCs.

• Funktionsräume: Ein direkt zugänglicher Geräterahmen für Sportutensilien.

Obergeschoss (1. Stock)

• Technikzentrale: Beherbergt die moderne Klimaanlage (Heiz- und Kühlfunktion).

• Galerie/Multifunktionsraum: Ein zum Sportbereich offener Raum ($6\times 12$ m), der als Pausenzone, für Tischtennis oder andere Aktivitäten genutzt werden kann.

• Lehrerzimmer: Ein separater Raum für das Lehrpersonal.

Infrastruktur und Sicherheit

• Sicherheit: Das Gebäude erfüllt alle aktuellen Sicherheitsstandards bezüglich Brandschutz und Notausgängen.

• Umwelt: Die Abwässer der neuen Halle sowie des bestehenden Schulgebäudes werden über eine neu installierte Kleinkläranlage ökologisch gereinigt.

• Außenanlagen: Vor der Halle entstehen ein neuer Außensportplatz sowie eine befestigte Zufahrtsstraße zum Schulgelände.

Die Baudokumentation wurde durch das Planungsbüro der Firma Asteria in Zusammenarbeit mit der Entwicklungsagentur ZRDA der Regierung der Oblast Schytomyr erstellt. Die Eckpfeiler des Projekts wurden vertraglich zwischen unserem Verein und der Entwicklungsagentur festgelegt. Hierzu fanden mehrere vertragliche und technische Abstimmungsgespräche zwischen unserem Verein und den Vertragspartnern vor Ort statt.

Zusätzlich wurde die Baudokumentation durch ein renommiertes Schweizer Bauplanungsbüro geprüft; die entsprechenden Korrekturen sind bereits in die finale Planung eingeflossen. Die Unterlagen enthalten detaillierte Planungsangaben inklusive Ausführungs- und Aufwandsschätzungen.

Nach der offiziellen Legalisierung durch die staatlichen Behörden kann nun auf Basis dieser Dokumentation das Ausschreibungsverfahren für Bauunternehmen lanciert werden. Dies entspricht den gängigen Standards für öffentliche Bauten in der Ukraine.

Der Aufstart des Projektes mit der Gemeinde überforderte die beteiligten Personen vor Ort! Wir kamen nicht vom Fleck! Mit der Neuorganisation im 2024 konnte endlich eine Konstruktiver Arbeits-Modus erzeugt werden. Innert 5 Monaten konnten wir eine finale Baudokumentation erstellen. Diese ist seit April 2025 gültig! Immer wieder haben wir gehofft, dass sich die Situation im Land verbessert und haben darum zugewartert mit der Spender-/Sponsoren-Suche um dem Projekt eine bessere Chance zu geben. Nun sind alle Beteiligten unter Druck, da wir das Projekt natürlich gerne im 2026 umsetzen möchten. Ein Ausschreiben der Arbeiten kann nur gestartet werden wenn wir die finanziellen Mittel bestätigen können. Dies ist normalerweise ein Prozess von 6 Wochen. Die Bauphase ist mit 6-7Monaten veranschlagt.

Der Verein Tschernobyl Kinder hat in den letzten drei Jahren bereits für die Finanzierung 45% des Bauvorhaben zurückgestellt. Seit Anfang des Projekts, hat sich der Rotary Club Bad Ragaz mit 10% beteiligt. Die Ukrainischen Verantwortlichen haben uns ebenfalls versichert 10% beizusteuern. Wir benötigen also weitere 35% um das Projekt zu realisieren! 

Trotz gültiger Bau-Dokumentation ist nicht sichergestellt, dass sich die Preissituation auf dem Beschaffungs- und Bau-Markt verändert. Wobei die Verfügbarkeit von Baumterial erstaunlich gut funktioniert.

Die Ukraine kämpft hauptsächlich mit den Schäden an der Energie- und Infrastruktur wo absolute Priorität zur Wiederherstellung herrscht!

Es stellt sich die Frage warum wir nicht ein Projekt unterstützen, dass mehr mit der aktuellen Situation des Kriegs zu tun hat. Unsere Region im Westen der Ukraine ist zwar von direkten Kriegerischen Einflüssen nicht direkt betroffen. Wir haben neben diesem Gross-Projekt diverse kleine Projekte in Ausführung wo wir direkt die Bevölkerung unterstützen. 

Bewusst haben wir dieses Gross-Projekt im 2025 zurückgestellt mit der Hoffnung, dass sich die Situation verbessern könnte. Das Projekt wurde im Stillen ohne mediale Aufmerksamkeit in der Schweiz in unserem Verein, wie auch in der Ukraine aufgegleist um das Projekt nicht unnötig zu exponieren in den sozialen Medien.

Die Bau-Ausführung ist auch während Kriegszeiten möglich. Die Ukraine funktioniert trotz täglicher Kriegs-Sitution ausserordentlich gut.

Wir suchen Sponsoren/Spender, die uns finanziell mit einem namhaften Betrag unterstützen können um das Projekt rasch möglichst zu realisieren. 

Wir sind uns der aktuellen Herausforderungen und der Verantwortung bei Auslandsprojekten bewusst. Daher schlagen wir ein Projektbezogene Zusage mit Fälligkeit bei Baubeginn“. vor:

• Ihre Sicherheit: Ihre finanzielle Unterstützung wird erst in dem Moment fällig, in dem der offizielle Baustart erfolgt und alle behördlichen Genehmigungen vorliegen.

• Planungssicherheit für uns: Mit Ihrer verbindlichen Zusage im Rücken können wir die finalen Verträge mit den Bauunternehmen vor Ort unterzeichnen.

• Direkte Wirkung: Ihr Kapital wird nicht langfristig gebunden, sondern fliesst unmittelbar in den ersten Spatenstich und die Materialbeschaffung.

Wir haben hierfür eine kurze Sponsoringvereinbarung vorbereitet, die Ihr Engagement rechtlich festhält, die Zahlung jedoch strikt an den Projektstart koppelt.

Gerne sind wir für weitere Auskünfte zu diesem Projekt und der Finanzierung bereit.

Bitte kontaktieren Sie dazu den Projektleiter.

Matthias Juzi (Vorstandsmitglied und Projektleiter)

Mobile +41 (0)79 432 56 77

[email protected]